This new PS Plus Extra game makes the subscription worth it