Slim Chickens fast-casual chain coming to metro Detroit in January