Американский чай, история появления чая в США