Deputies charged with felonies for bar incident in Camarillo