The classic actor Cary Grant hated working with