Glen Powell, Edgar Wright take EW on set of 'The Running Man'