Imagine Dragons on their collaborations with “kindred spirits” Riot Games