Intel's NUC 9 Extreme is the new king of tiny gaming PCs