New Sony WH-1000XM4 headphone features get detailed in a leak