Mobile and flexible shelving system