Why does playing Marilyn Monroe garner more Oscar love than she ever got?