Qual a diferença entre povo originário e tradicional?