Octopath Traveler 2, más rol de Square Enix