Action-RPG Ghost of a Tale announced for Switch