Система рециркуляции отработанных газов EGR, принцип работы