Замок карабин с концевиком для шнуров 9х3 мм, родий