Sifu confirmed for physical release on Switch