Joseph Bentley oil portrait donated by family will hang in hotel