Sony DualSense Edge performance has nothing on Xbox Elite Series 2