Baldur's Gate 3 arrives August 31, and it's also coming to PS5