Practical Data Science for Roadway Professionals