Love filter coffee? Here’s how you can enjoy it without a fuss